+- Pokemon Uranium (https://pokemonuranium.co/forum)
+-- Forum: Pokemon Uranium (https://pokemonuranium.co/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: General Chat (https://pokemonuranium.co/forum/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Thread: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español (/showthread.php?tid=153)
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Samrux - 12-01-2016
La beta cerrada de Pokémon Uranium 1.1 ha comenzado dentro del equipo de traducción.
El juego está finalmente traducido en su totalidad a la lengua española, los preparativos están listos, y ahora sólo queda testear para asegurar que todo esté en su lugar y para despejar los últimos errores. Esto se realizará por ahora entre los 12 integrantes del equipo de traducción.
Si la situación lo amerita, es posible que pronto de detalles para elegir a nuevos testeadores para el equipo. Mientras tanto, ¡sigan esperando la siguiente actualización de Pokémon Uranium! Los mantendré al tanto <3
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Zeddy - 12-03-2016
(12-01-2016, 07:33 AM)Samrux Wrote: La beta cerrada de Pokémon Uranium 1.1 ha comenzado dentro del equipo de traducción.
El juego está finalmente traducido en su totalidad a la lengua española, los preparativos están listos, y ahora sólo queda testear para asegurar que todo esté en su lugar y para despejar los últimos errores. Esto se realizará por ahora entre los 12 integrantes del equipo de traducción.
Si la situación lo amerita, es posible que pronto de detalles para elegir a nuevos testeadores para el equipo. Mientras tanto, ¡sigan esperando la siguiente actualización de Pokémon Uranium! Los mantendré al tanto <3
Buenas, cuando liberaran el link del juego en español?
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Samrux - 12-03-2016
(12-03-2016, 04:38 PM)Zeddy Wrote: Buenas, cuando liberaran el link del juego en español?
Vendrá en la actualización oficial 1.1 del juego, en donde podrás seleccionar el idioma.
Puedes descargar el juego en su versión actual (1.0.4) desde aquí: LINK
(Link obtenido desde el post oficial de descarga (click))
Y una vez sea lanzada la actualización 1.1 podrás actualizar el juego y jugar en español.
¡Mantente al tanto viendo este post!
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Zeddy - 12-04-2016
(12-03-2016, 10:17 PM)Samrux Wrote:Muchas gracias, tenia era la version vieja y ni idea de que saldrian nuevas! estare mas atento a este proyecto.(12-03-2016, 04:38 PM)Zeddy Wrote: Buenas, cuando liberaran el link del juego en español?
Vendrá en la actualización oficial 1.1 del juego, en donde podrás seleccionar el idioma.
Puedes descargar el juego en su versión actual (1.0.4) desde aquí: LINK
(Link obtenido desde el post oficial de descarga (click))
Y una vez sea lanzada la actualización 1.1 podrás actualizar el juego y jugar en español.
¡Mantente al tanto viendo este post!
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Samrux - 12-07-2016
![[Image: jYM0j0v.png]](http://i.imgur.com/jYM0j0v.png)
![[Image: 0OddK8y.png]](http://i.imgur.com/0OddK8y.png)
![[Image: CDfSvHE.png]](http://i.imgur.com/CDfSvHE.png)
![[Image: cCIPQi7.png]](http://i.imgur.com/cCIPQi7.png)
![[Image: uzwyp1f.png]](http://i.imgur.com/uzwyp1f.png)
![[Image: C3E4cVY.png]](http://i.imgur.com/C3E4cVY.png)
![[Image: 7q8JWge.png]](http://i.imgur.com/7q8JWge.png)
![[Image: On96GmV.png]](http://i.imgur.com/On96GmV.png)
![[Image: QCiA26B.png]](http://i.imgur.com/QCiA26B.png)
![[Image: cYluDO5.png]](http://i.imgur.com/cYluDO5.png)
![[Image: 6eNZ2vJ.png]](http://i.imgur.com/6eNZ2vJ.png)
![[Image: 42UuRxc.png]](http://i.imgur.com/42UuRxc.png)
![[Image: Vks6Lvo.png]](http://i.imgur.com/Vks6Lvo.png)
![[Image: uOTZ4lF.png]](http://i.imgur.com/uOTZ4lF.png)
Por favor no citar este mensaje para no producir spam con las imágenes. Gracias.
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - rlnavarro - 12-08-2016
No se ven las imagenes, como van los testeos?
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Zeddy - 12-08-2016
(12-08-2016, 09:52 AM)rlnavarro Wrote: No se ven las imagenes, como van los testeos?
http://imgur.com/gallery/AiyJq Aqui puedes ver un poco el avance
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Samrux - 12-10-2016
(12-08-2016, 09:52 AM)rlnavarro Wrote: No se ven las imagenes, como van los testeos?
Mil disculpas. Las imágenes han sido arregladas. Ni idea de cómo fueron borradas en primer lugar.
(12-08-2016, 09:46 PM)Zeddy Wrote:(12-08-2016, 09:52 AM)rlnavarro Wrote: No se ven las imagenes, como van los testeos?
http://imgur.com/gallery/AiyJq Aqui puedes ver un poco el avance
Muchas gracias.
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - Samrux - 12-12-2016
La beta va bien ^^.
RE: Official Spanish Translation - Traducción oficial al español - rlnavarro - 12-12-2016
Se sabe cuando se podra jugar?