05-26-2017, 04:32 AM
(05-25-2017, 05:16 AM)PhantomUnderYourDesk Wrote:(05-24-2017, 08:47 PM)SirClaver Wrote: I think that there are many people here in my country who would love playing this game but aren't that familiar with the english language.Not...quite sure about it, actually...
But, nevertheless, it'd surely be an experience and achievent on its own to translate the Game into German! I'd enjoy seeing updates about the so far progress.
I WOULD also be up to join the Translation Team, if I wouldn't be occupied with a play-by-post tabletop RPG here on this board. Having this and the Translation simultaneously as my projects is a little to much for me I fear, and I wouldn't enjoy sacrificing one for the other, so sorry for that. However, how about a Deal? I'd be up to offer my help in any Spelling+Grammatical issues that may occur, serving as some sort of beta-reader of the translated parts. From time to time, I might also translate smaller amounts of text if provided with the English Versions. What do you think?
Sounds great. I am wondering what tool I have to use if I am allowed to translate the game.
